– 방콕에서 화물 열차가 주간 운행 금지 규정을 위반하여 승객 버스와 충돌, 8명 사망, 다수 부상.
– 교통부 차관은 열차가 오전 5시부터 오후 9시까지 방콕 진입 금지 규정을 어겼다고 밝힘.
– 당국은 열차 운전사와 건널목 감독관에 대해 징계 조치를 취하고 있으며, 운전사는 마약 남용 혐의로 기소될 예정.
방콕에서 토요일 오후에 승객 버스와 충돌하여 8명이 사망하고 많은 부상자가 발생한 화물 열차는 교통부 차관 시리퐁 앙카스쿨키앗에 따르면 주간 방콕 진입 금지 규정을 위반했습니다. 시리퐁 씨는 화요일 아침 Chula Radio에 철도 규정에 따라 화물 열차가 오전 5시부터 오후 9시까지 방콕에서 운행하는 것이 금지되어 있다고 말했습니다. 램차방-방수 열차가 승객 버스와 충돌하여 해당 금지령을 위반했습니다. 교통부 차관은 화물 열차가 오후 9시부터 오전 5시 사이에 방콕에서 운행할 수 있다고 말했습니다. 충돌 열차는 원래 촌부리 램차방 항에서 자정에 출발할 예정이었습니다. 시리퐁 씨는 “열차 출발이 900분[15시간] 지연되어 규정이 엄격하게 시행되지 않았다고 생각합니다. 대신 낮 동안 운행되었습니다. 그것은 허용되지 않습니다.”라고 말했습니다. 관리들은 그에게 규정이 강조되지 않았다고 말했습니다. 교통부는 이제 그 지시를 분명히 반복하고 있다고 그는 말했습니다. 시리퐁 씨는 “화물 열차가 지연되면 야간 운행 재개를 기다려야 합니다.”라고 말했습니다. 교통부는 해당 화물 열차 운전사와 관련된 건널목 감독관에 대해 징계 조치를 취하고 있다고 밝혔습니다. 열차 운전사는 직무 정지되었으며 마약 남용 혐의로 기소될 것입니다. 건널목 감독관과 열차 기관사는 다른 직책으로 전보되었습니다.
🔴 여행자 영향도: 7/10
열차 사고로 인한 교통 혼잡 및 안전 문제 발생 가능성. 여행객의 이동에 영향을 줄 수 있으므로 관련 정보 제공 필요.
일시: 2026-05-19
장소: 방콕
📰 출처
- Collision freight train violated day ban, says minister (Bangkokpost.com : Top Stories)